100 Patriotic Poems 017

Dublin Core

Title

100 Patriotic Poems 017

Description

This card reads:
唐国に
往き足らはして
帰り来む
ますら武雄に
御酒たてまつる

I offer three wine,
Who goest to China, and
Shalt return with fine
Mission thine well done. How grand
Thou art well I understand.

English translation by: Honda, Heihachiro

Creator

多治比鷹主
Tajihino Takanushi

Source

Lafayette College Special Collections & College Archives

Date

November 1942 or later.

Contributor

Michaela Kelly https://orcid.org/0000-0002-6417-6860
Rika Kamiyasu

Language

Japanese

Audience Education Level

Middle, high school and above

Files

lc-spcol-gc-03-0017.jpg

Citation

多治比鷹主 Tajihino Takanushi, “100 Patriotic Poems 017,” Pacific War Karuta Collection, accessed December 6, 2019, https://exhibits.lafayette.edu/karuta/items/show/289.