100 Patriotic Poems 094

Dublin Core

Title

100 Patriotic Poems 094

Description

This card reads:
武夫の
たけきかゞみと
天の原
あふぎ尊め
丈夫のとも

Like the heaven high
Respect him, a Warrior so
Noble, peerlessly
Brave, the soul of Bushido,
And a subject loyal so.

English translation by: Honda, Heihachiro

Creator

平賀元義
Hiraga Motoyoshi

Source

Lafayette College Special Collections & College Archives

Date

November 1942 or later.

Contributor

Michaela Kelly https://orcid.org/0000-0002-6417-6860
Rika Kamiyasu

Language

Japanese

Audience Education Level

Middle, high school and above

Files

lc-spcol-gc-03-0094.jpg

Citation

平賀元義 Hiraga Motoyoshi, “100 Patriotic Poems 094,” Pacific War Karuta Collection, accessed October 22, 2019, https://exhibits.lafayette.edu/karuta/items/show/367.